Gift Giving in America and Japan

　　　　これがら、アメリカで贈り物をあげる時と日本で贈り物をあげる時をくらべてみます。アメリカで贈り物をあげる時と日本で贈り物は違うこともう同じことも有ります。
まず、一つ目の違うことは時と日本で贈り物はお中元とおせいぼが有りますけど、アメリカでぜんぜん有りません。毎年日本で、ぎりの気持ちが有るだがら、お中元とおせいぼに贈り物をあげます。アメリカもぎりの気持ちが有るだけど、休日が有りません。
二つ目の違うことはアメリカの贈り物より日本の贈り物の方合理的ですね。日本の贈り物は食料品と色々なそうじ物ですが、アメリカの贈り物はニックナックものともらい人の好きなものです。日本でお葬式によくお金をおくります。アメリカでお葬式に花を贈ります。
しかし、一つの同じことは日本もアメリカも母の日と父の日が有ります。アメリカも日本もよく母の日で花をあげます。父の日は色々贈り物をあげますね。
結論として私は日本の贈り物をあげるの時の方がアメリカより好きです。なぜなら、日本で、贈り物をあげるの時の方が合理的ですね。

Thank You Letter

お元気ですか？
このじしょはとてもべんりです。
どうも有難うございました！
私はよく作文を書くのでとてもうれしいかったです。
大切にします。
それで、いい年をおむかえ下さい。
みなさによろしく！
十月二十一日
夏美

ホームステイおみやげ

お父さんはゴルフのてぶくろをあげるつもりです。
お母さんはスクラップブックのことをあげるつもりです。
お兄さんはアメリカの映画をあげるつもりです。
はるかさんはアメリカのスポツのセターをあげるつもりです。

アメリカの家と日本の家

これから、アメリカの家と日本の家をくらべてみます。アメリカの家と日本の家は違うことも同じこともあります。
まず一つ目の違うことはアメリカの家のローンの方が広いです。アメリカの方が大きいだけど日本とアメリカはかみつです。日本は小さいだから日本のローンは小さいです。
二つ目の違うことはアメリカの家でくつをはってもいいだけど日本の家くつをはってはいけません。アメリカの家のフロアの方が日本よりきたないですね。けど、アメリカで、よくお金持ちの人は家で、くつをはきません。
そして、三つ目はアメリカの家でトイレとお風呂の室は同じ室です。日本はへだてます。日本の方がべんりいですね。
しかし、一つ目同じことはアメリカの家も日本尾家もだいどころがあります。今もありますね。
結論として私は日本の家の方がアメリカの家より好きです。なぜなら日本の家の方がきれいからです。

アメリカの学校と日本の学校part2

これから日本の学校とアメリカの学校をくらべてみます。日本の学校とアメリカの学校は違うことも同じことがあります。
まず、一つ目の違うことは日本の学校は制服があります、アメリカの学校は制服がありません。日本の制服が好きだけど、毎日制服を着るのがちょうとつまらないだと思います。
二つ目の違うことは日本の学校はぶどうじょうがあります。
そして、三つ目の違うことは日本の学校は入学試験があって、アメリカの学校はアイテデズがあります。入学試験の方が難しいですね。
でも、一つの同じことは日本の学校もアメリカの学校もたいいくかんがあります。まった、日本の学校もアメリカの学校もバンドがあります。日本の学校もアメリカの学校は数学とか理科とか音楽をおしえます。
結論として日本の学校の方がアメリカの学校より難しいから、私はアメリカの学校の方が日本学校より好きです。

テクスチャート

１． 初めましいて、私は夏美です。私は十七さい。趣味はえを書くこと。どうぞうよろしく。
２． 私の家族は五人、父と母と二人兄。兄はコンピュターを勉強するだから、兄はあたまがいい。
３． 私は毎日勉強だから、いい子供だった。
４． 私の友達はとても親切！本音を言える友達。
５． まきはどな甘い物が好き？

日本の学校とアメリカの学校

これから日本の学校とアメリカの学校をくらべてみます。日本の学校とアメリカの学校は違うことも同じことがあります。
まず、一つ目の違うことは日本の学校は制服があります、アメリカの学校は制服がありません。
二つ目の違うことは日本の学校はぶどうじょうがあります。
そして、三つ目の違うことは日本の学校は入閣試験があって、アメリカの学校はアイテヅソがあります。
でも、一つの同じことは日本の学校もアメリカの学校もたいいくかんがあります。まった、日本の学校もアメリカの学校もバンドがあります。日本の学校もアメリカの学校は数学とか理科とか音楽をおしえます。
結論として日本の学校の方がアメリカの学校よりむずがしいだから、私はアメリカの学校の方が日本学校より好きです。

Good job.  Note the places marked in red for corrections.  This could use some more expansion on the ideas you have.